Übersetzen Französisch Arabisch في الأسابيع التالية

relevante Treffer

• la déification (n.) , f
  تأليه
  mehr ...
• apothéose (n.) , {Relig.}
  تَأْلِيه {دين}
  mehr ...
• divinisation (n.)
  تَأْلِيه
  mehr ...
• robotisation (n.)
  تَأْلِيَّة
  mehr ...
• el déisme (n.) , m
  تأليه طبيعي
  mehr ...

Textbeispiele

• Au fil des semaines, Henry me transmit les secrets de la chasse aux vampires.
  فى الأسابيع التالية، سعى (هنرى) فى . إضفاء حياة صائدى (مصاصين الدماء) السرية
• Nous avons constaté que les acteurs internationaux, dans les semaines qui ont suivi la présentation du plan, ont accepté la méthode proposée pour le règlement des problèmes de la province.
  ولقد نوهنا بأن الأطراف الدولية الفاعلة قد قبلت في الأسابيع التالية لعرض الخطة الأسلوب المقترح لحل المشكلات في الإقليم.
• Plus de 20 millions de dollars ont été reçus pour des programmes relatifs à la santé en matière de procréation, à l'hygiène et à l'appui psychosocial dans les semaines qui ont suivi la catastrophe du tsunami en décembre 2004.
  فتلقى الصندوق أكثر من 20 مليون دولار للصحة الإنجابية وبرامج النظافة الصحية والدعم النفسي في الأسابيع التالية مباشرة لكارثة أمواج تسونامي في كانون الأول/ديسمبر 2004.
• Ces incidents ont diminué durant les semaines qui ont suivi la conclusion de l'opération Méduse de l'OTAN dans la province de Kandahar durant l'automne 2006 et par suite de l'arrivée de l'hiver.
  وكان هناك انخفاض في عدد الحوادث الأمنية في الأسابيع التالية لعملية ميدوسا Medusa Operation التي قام بها حلف شمال الأطلسي خريف عام 2006 في مقاطعة قندهار، ومع بداية فصل الشتاء.
• Ce qui arriva dans les 6 à 8 semaines suivantes fut un véritable miracle.
  ما حصل في الأسابيع الـ 6-8 التالية كان بالقطع معجزة